Case List of Imprisoned Writers for 2009 (continued)
as prepared by International PEN Writers in Prison Committee
(Details current up to 30 June 2009)
ASIA PACIFIC
-
AFGHANISTAN
-
Imprisoned: Main cases
Sayed Parwez KAMBAKHSH:
Profession: Student at Balkh university and reporter for the local daily Jahan-e-Naw (The New World).
Date of arrest: 27 October 2007.
Sentence: Death sentence, commuted to twenty years in prison.
Details of arrest: Arrested in Mazar-i-Sharif, Balkh province, northern Afghanistan for distributing allegedly anti-Islamic literature. He was detained by National Directorate of Security (NDS) forces on blasphemy charges after allegedly downloading and giving to friends an article claiming that the Prophet Mohammed ignored women’s rights. He was not the author of the article. He was also reportedly accused of possessing anti-Islamic books and starting un-Islamic debates in his classes.
Details of trial: He was tried by an Islamic court in the northern city of Mazar-i-Sharif, Balkh Province, on 22 January 2008, and sentenced initially to death. The trial was reportedly held behind closed doors, and he had no legal representation. On 21 October 2008, the death penalty was commuted to twenty-years in prison on appeal, although the conviction for blasphemy was upheld. On 8 February 2009 the twentyyear prison sentence was upheld by the Supreme Court at a closed hearing. Nether Kambakhsh or his defence were present at the hearing, and were informed about the court ruling only on 8 March 2009.
Place of detention: Initially, he was detained in Pul-e-Sharkhi jail, east of the capital city. On 27 March 2008 he was transferred to Kabul.
Other information: He is feared to be targeted for association with his brother, prominent journalist Sayed Yaqub Ibrahimi, who works for the Institute of War and Peace Reporting and has been under escalating pressure for his critical reporting on local officials and warlords. [RAN 2/08 and updates]
Honorary member of: Italian PEN.
Ahmed Ghous ZALMAI and Mohammad Ateef NOORI
Profession: Journalist and publisher respectively.
Date of arrest: October 2007 and 18 November 2007 respectively.
Expires: October 2027 and 17 November 2012 respectively.
Details of arrest: Arrested for publishing a vernacular translation of the Koran. Zalmai claims that a copy of the translation was brought to the Tamim-e-Ansar Mosque, Kabul, by an unknown individual in September 2007, and was very well received by those present at the gathering. He was asked to use his position as a well-known journalist and head of the publication department of the Attorney General’s office to find a way to publish more copies of the translation. After obtaining the approval of Mullah Qari Mushtaq, leader of the Tamim-e-Ansar Mosque, he found a publisher. However, following the publication of the translation, fundamentalist groups, parliamentarians and clerics demanded an ‘exemplary punishment’ for those involved in the publication. Zalmai was arrested in October 2007 as he was trying to flee the country. His publisher Mohammad Ateef Noori was detained on 18 November 2007, and Mullah Mushtaq on 10 June 2008.
Details of trial: Ahmed Ghous Zalmai was sentenced to twenty years in prison alongside Mullah Qari Mushtaq by a court in Kabul on 11September 2008 under Article 130 of the Afghan Constitution for ‘publishing the Koran in a Dari translation’. Publisher Mohammad Ateef Noori was reportedly handed down a five-year sentence. Dari is a Farsi dialect spoken in Afghanistan, and Article 130 renders Sharia law applicable to the case. It is said that the case stemmed from the failure to print the Arabic original of the Koran alongside the translation, as reportedly required by Islamic law in Afghanistan, and for alleged errors and misunderstandings in the translation. The translation in question was carried out by an Iranian living in the United States, and is publically available on the Internet: http://www.quran-farsi.net/Quran/FarsiMenu01.htm All three men are currently held at a detention centre in Kabul, and are appealing their conviction.
Professional details: Ahmed Ghous Zalmai has previously worked as TV and radio journalist, and headed the Afghanistan National Journalist Association. Mullah Qari Mushtaq is leader of Tamim-e-Ansar Mosque and said to be a well-respected religious figure.
Brief detention
*Nazari PARYANI: News editor of the daily Payman, reportedly arrested on 13 January 2009 at the newspaper headquarters in Kabul. Six other journalists were arrested with Paryani, but later released. Arrested for an allegedly ‘blasphemous’ article published on 10 January in Payman. In the next edition of the newspaper, an apology was issued and on 21 January 2009 Paryani was released provisionally, and remains under judicial surveillance.
Case closed
Dr Khalil NARMGOI: Satirist and medical doctor. Reportedly arrested on 10 June 2008 and sentenced to one year in prison for writing a letter critical of the government, published in the weekly Paiam Mojahed. Case closed for lack of further information.
BANGLADESH
-
On trial, free on bail
Salah Uddin Shoaib CHOUDHURY: Editor of the tabloid weekly Blitz. Arrested on 29 November 2003 by security personnel at Zia International Airport in Dhaka. He was reportedly on his way to Israel to participate in a conference with the Hebrew Writers Association when he was arrested. Choudhury is believed to have been going to address a writers’ symposium in Tel Aviv entitled Bridges Through Culture, and was scheduled to speak about the role of the media in establishing peace. Choudhury is known for his attempts to improve relations between Muslim countries and Israel, and has written articles against anti-Israeli attitudes in Muslim countries and about the rise of al-Qaeda in Bangladesh, which had reportedly sparked debate in the Bangladeshi press and government prior to his arrest. Choudhury was accused of spying for Israel, and was repeatedly denied a bail hearing. He was released on bail on 2 May 2005 following appeals by PEN USA. His trial started on 5 April 2006, and is ongoing as of 30 June 2009. Choudhury continues as editor of Blitz and remains under pressure from the government and extremist groups for his critical writings. Most recently he was attacked in his newspaper offices on 22 February 2009.
Honorary member of: USA PEN and English PEN.
[RAN 23/04 and updates]
CAMBODIA
-
Imprisoned: Main case
*HANG Chakra
Profession: Publisher and editor-in-chief of the Khmer opposition newspaper Khmer Machas Srok.
Date of arrest: 26 June 2009 Sentence: One year in prison Expires: 25 June 2010
Details of trial: Charged with ‘publishing false information’ and defamation on 12 June 2009 for a series of articles published in his newspaper in early 2009 accusing a senior government minister of corruption. He was prosecuted under Article 62 of the UNTAC criminal code rather than the more liberal 1995 Press Law. Neither he nor his lawyer were present at the trial on 26 June 2009, in which he was sentenced to one year in prison. He was arrested after the trial and is appealing the sentence.
Place of detention: Prey Sar prison, near Phnom Penh.
Case closed
Dam SITH: Editor of the opposition newspaper Moneaksekar Khmer. Reportedly arrested in Phnom Penh on 8 June 2008, on charges of libel and false information. On 15 June 2008 Sith was released from Phnom Penh prison but charges were still pending against him. In early August 2008 Sith fled Cambodia for the United States for reasons of safety. Case closed, presumed to be no longer under threat.
CHINA
-
Imprisoned: Main cases
CHEN Daojun
D.o.b.: 22 December 1968
Profession: Dissident writer and journalist.
Date of arrest: 9 May 2008
Sentence: Three-year prison sentence. Expiry: 8 May 2011.
Details of arrest: Arrested near Chengdu City, Sichuan province for suspicion of inciting subversion of State power. Among a number of people detained whilst protesting the building of a chemical plant in the town of Pengzhou, 39 km outside Chengdu. He was initially charged in 13 June 2008 with ‘inciting splittism’, apparently for an article he published following the Tibetan democracy protests in March 2008 which condemned the Chinese government’s violent crackdown on protesters that month. He has also written articles critical of the government and the politics of the Beijing Olympics.
Details of the trial: Chen was handed down a three-year imprisonment sentence and three years’ deprivation of political rights on 11 November 2008 by the Intermediate People’s Court of Chengdu. At his trial which took place on 5 November 2008 and lasted two and a half hours, no verdict was reached. However, on 11 November 2008 it was announced that he had been convicted of ‘inciting subversion’ in three of his articles published in overseas Chinese websites and a Hong Kong-based magazine.
Place of detention: Detention Centre of the Public Security Bureau of Jintang County.
Honorary member: Independent Chinese PEN. [RAN 27/08 and updates]
CHEN Shuqing:
D.o.b.: 26 September 1964.
Profession: Dissident writer and leading member of Zhejiang Branch of the banned Chinese Democratic Party (CDP).
Date of arrest: 14 September 2006. Sentence: 4 years in prison. Expires: 13 September 2010.
Details of arrest: He went voluntarily to the Daguan Police Station, Hangzhou City, Zhejiang Province, after being summoned the previous day. On 17 October 2006 he was formally charged with inciting subversion for his critical articles published on various overseas Chinese websites such as Boxun, Minzhu Luntan, Dajiyuan, Yi Bao, Guancha, and Xin Shiji.
Details of trial: Sentenced to four years in prison on charges of ‘inciting subversion of state power’ on 14 August 2007 by the Intermediate People’s Court of Hangzou City. The conviction is reportedly based on sentences quoted from various articles published and posted on the banned magazine of the Chinese Democratic Party, and overseas Chinese websites including Boxun, Epoch Times, China Affairs Forum, China E Weekly and Duowei News. His appeal was rejected by the Zhejiang High People’s Court on 29 October 2007.
Place of detention: Qiaosi Prison, Hangzhou City, Zhejiang Province.
Previous political imprisonment/problems: Previously detained in 1999 for 4 months for setting up the banned Chinese Democratic Party. After his release, he trained to become a lawyer, but in 2005, after passing his exams, he was refused a lawyer’s licence by the Justice Bureau of Zhejiang Province, who alleged his articles published online had violated China’s Constitution. Chen challenged this ruling in court, but lost the case in both the lower and the appeal courts. He has since been subject to police harassment.
Honorary member: Independent Chinese PEN
DU Daobin
D.o.b.: 1965 Profession: Dissident writer and member of the Independent Chinese PEN Centre.
Date of arrest: 21 July 2008 Sentence: Two years and four months Expires: 20 November 2010
Details of arrest: Arrested at his workplace in Yingcheng City, Hubei Province, by National Security police who also searched Du’s home and confiscated two computers and some letters. Du Daobin was on probation for “inciting subversion of state power”, and was re-arrested for allegedly violating the terms of his probation. Police alleged that, while on probation, Du published more than a hundred essays on overseas websites, failed to report to the police regularly and did not notify the police when he travelled outside of his hometown and when he hosted guests at home. He is now required to serve the remaining two years and four months of his sentence.
Place of detention: Hanxi Prison, Wuhan City, Hubei Province
Previous political imprisonment/problems: On June 11, 2004, Du was convicted of “inciting subversion of state power” and sentenced to three years’ imprisonment commuted to four years’ probation and two years’ deprivation of political rights. He was released after serving nearly eight months in prison. According to the court verdict, between July 2002 and October 2003, Du posted twenty-six allegedly subversive and slanderous articles on internet websites such as Dajiyuan and New Century in China and abroad. He was a main case of International PEN. (RAN 37/08 – 23 July 2008)
GUO Qizhen
D.O.B: 10 May 1958. Profession: Internet writer. Date of arrest: 12 May 2006 Sentence: 4 years in prison Expires: 11 May 2010
Details of arrest: Reportedly arrested at his home on 12 May 2006 and charged with ‘inciting subversion of state power’ on 6 June 2006. His arrest appears to be linked to his participation in a rotating hunger strike, which has been held by pro-democracy activists since 4 February 2006 to protest against human rights violations in China. The charges are based on his 34 articles attacking at the leadership of the Chinese Communist Party and government that were published on overseas websites.
Details of trial: Sentenced to 4 years imprisonment, and three years’ deprivation of political rights, for ‘inciting subversion’ on 17 October 2006.
Place of detention: No.4 Prison in Shijiazhuang, the capital City of Hebei Province, Northern China.
Treatment in prison: Denied full access to family visits, and said to be ill-treated.
Health concerns: There are reports that he is in poor health and is in a fragile psychological state as a result of ill-treatment in prison. His health has reportedly deteriorated in prison due to the lack of adequate health care. In late March 2009 Guo’s wife reported that she is allowed to visit him once every two or three months, and brings him medication for a form of gangrene, as prison authorities reportedly refuse to provide it. Guo is dependant on crutches and there are fears that he could lose the use of his leg.
Honorary member: Independent Chinese PEN
GUO Quan
D.O.B: 8 May 1968. Profession: Internet writer and activist.
Date of arrest: 13 November 2008.
Details of arrest: Reportedly arrested at his home in Nanjing, capital of Jiangsu province for ’suspicion of subversion of state power’. It is feared that he may be detained for the views expressed on his web blog, in which he allegedly called for democracy and criticized the Nanjing government for its decision to build a chemical plant in the city. Others suspect that the charges could be linked to his role in organizing a new political party, the China Xinmin Party, in December 2007. At the time of his arrest, the police confiscated Guo Quan’s articles and his computer. Guo Quan was formally charged with ‘subverting the State power’ on 19 December 2008. He is said to be held incommunicado at Nanjing City Public Security Bureau.
Previous political imprisonment/problems: In May 2008 he spent ten days in prison for ‘violating of public order’. He is an associate professor at Nanjing University, however, due to his political activities he has been banned from teaching. (RAN 63/08 – 2 December 2008).
HADA
D.O.B: 13 February 1955 Profession: Owner of the Mongolian Academic bookstore and founder and editor-in-chief of The Voice of Southern Mongolia
Date of Arrest: 10 December 1995 Sentence: 15 years in prison Expires: 9 December 2010
Details of Arrest: Arrested for founding the Southern Mongolian Democracy Alliance and publishing the underground journal, The Voice of Southern Mongolia.
Details of trial: Sentenced to 15 years in prison and 4 years deprivation of political rights on charges of “inciting separatism and espionage” on 6 December 1996.
Place of Detention: No.4 Prison, Chi Feng City, Inner Mongolia.
Treatment in Prison: Reportedly subject to ill treatment in detention.
Health Concerns: Said to be suffering from a stomach ulcer and coronary heart disease, and his health is said to have deteriorated significantly in prison.
Honorary member: PEN Canada, Independent Chinese PEN.
HU Jia
D.O.B: 25 July 1973. Profession: Leading activist and dissident writer
Date of arrest: 27 December 2007. Sentence: Three and a half years in prison. Expires: 26 June 2011
Details of arrest: Reportedly arrested from his home by the Beijing Municipal Public Security Bureau on 27 December 2007 on “suspicion of incitement to subvert state power” for his critical writings and activism.
Place of detention: Beijing Prison, Huangcun Town, Daxing District, Beijing, P.R China.
Details of trial: On 3 April 2008, Hu Jia was convicted of ‘inciting subversion of state power’ for his critical online writings and dissident activities, after being tried on 18 March 2008 at the Beijing Municipal No. 1 Intermediate People’s Court. According to his lawyer, evidence presented against him in court included five articles published on banned overseas Chinese websites and two interviews given to the foreign media. He is also believed to be targeted for an open letter he signed, “The Real China Before the Olympics,” which demanded an end to human rights abuses in the run-up to the Olympic Games to be held in Beijing in August 2008.
Health concerns: Hu Jia suffers from long-term health problems including cirrhosis of the liver, and there are serious concerns that hishealth is deteriorating in prison. On 28 December 2008 it was reported that he continued to be denied access to specialist medical care.
Treatment in prison: Denied access to family visits.
Other information: Hu Jia’s family have also been subjected to harassment and severe restrictions of movement since his arrest, and there are serious concerns for his wife Zeng Jingyan, who had a one-month-old baby at the time of Hu’s arrest and is herself under effective house arrest. Hu’s arrest appears to have been part of a crackdown on dissidents in the run-up to the Beijing Olympics. On 10 October 2008 it was announced that Hu Jia had won the Sakharov Prize for Freedom of Thought awarded by the European Parliament.
Previous political imprisonment/problems: Hu and his wife Zeng Jinyan were placed under residential surveillance on 18 May 2007, as they were about to set off on a tour of Europe to promote their documentary film “Prisoners of Freedom City”. Hu is known for his activities on environmental and AIDS issues, and had been briefly detained in February 2006.
Honorary member: Independent Chinese PEN.
[RAN 1/08 and updates]
HE Depu
D.o.b: 28 October 1956 Profession: Dissident activist/writer.
Date of arrest: 4 November 2002 Sentence: Eight years in prison. Expires: 24 January 2011
Details of arrest: Taken from his home by the police for questioning and held incommunicado in a form of ‘residence under surveillance’ until formally detained on 27 January 2003. He was a signatory of an open letter of 20 November 2002 calling for political reform.
Details of trial: Tried on 14 October 2003 in a two-hour trial on charges of “inciting subversion” for collaborating with the banned Chinese Democratic Party (CDP) and publishing essays on the Internet. Sentenced on 6 November 2003 to eight years in prison and two-year deprivation of political rights. On 20 December 2003 Beijing’s Court No.1 dismissed He Depu’s application for an appeal.
Health concerns: Said to be in very poor health, to have lost a great deal of weight, a number of teeth, and to be suffering from a liver complaint. In need of vitamins and medication.
Treatment in prison: Ill-treated in prison and denied access to family visits. In a letter to the President of the International Olympic Committee (IOC) dated 26 April 2008 and smuggled out of prison, he reports that prison conditions were worsening, particularly for political prisoners.
Professional details: Took part in the Democracy Wall Movement in 1979 and founded the magazine Beijing Youth which was subsequently banned. Helped launch the now-banned China Democracy Party (CDP).
Previous political imprisonment/problems: Lost his job with the Social Sciences Academy after standing as a candidate in the local election in 1990. Briefly detained several times for his political activities.
Honorary member of: Suisse Romande, Independent Chinese PEN.
HUANG Jinqiu (aka Qingshui Jun)
D.o.b.: 3 September 1974 Profession: Internet essayist, writer and journalist.
Date of arrest: 13 September 2003 Sentence: 12 years in prison, reduced by one year and ten months in November 2007. Expires: 12 November 2013
Details of arrest: Arrested on 13 September 2003 after returning to China in August 2003 following three years overseas on a scholarship studying journalism at the Central Academy of Art in Malaysia. Well known in the overseas Chinese internet community for his essays published on the Chinese-language news website ‘Boxun.com’ under the pen-name Qing Shuijun (Mr Clear Water). In early September 2003, Huang Jinqiu visited his parents in Shandong Province; his last article was published on 10 September 2003, entitled ‘Me and My Public Security Friends’.
Details of trial: Huang’s trial began on 22 June 2004 at the Changzhou Intermediate People’s Court. It is reported that the court was unable to reach a verdict initially because of lack of evidence, but after the case was referred back to the prosecution further evidence was submitted and he was convicted on 27 September 2004 of ‘organising, planning and performing subversion of state power by publishing a large number of reactionary articles on the Internet in his capacity as member of the preparatory committee of the China Patriotic Democratic Party’. He was sentenced to a twelve-year in prison and fouryear deprivation of political rights. His sentence was upheld on appeal on 9 December 2004. Professional details: Huang Jinqiu trained at the Lu Xun Literature Institute, a leading writing school. His writings have been well-recognised from an early age, and at the age of twenty he published his first book. He has worked as a journalist and editor of several newspapers and magazines since the age of eighteen, including the Guanzhou daily Yangcheng Wanbao. His essays have been collected into two publications, one that is non-political and published under his real name, and one collection of political commentaries published for security reasons under his pen-name Qing Shuijun. According to his articles, which he continued to post on Boxun.com throughout his journey across China, he began to be followed by the secret police on 15 August 2003, first in Yunan Province, then in Sichuan and through to Shanghai.
Place of detention: Pukou Prison, Nanjing City, Jiangsu Province.
Treatment in prison: In late June 2007 it was reported that Huang has not been required to carry out hard labour by the prison administration, and that his health is good.
Previous political imprisonment/problems: In early 2001, whilst he was overseas, his articles began to attract the attention of the Chinese authorities, which reportedly visited his parents and warned them of their concerns about him. He attracted further attention in January 2003 by announcing on Boxun.com his intention to found a political party, the China Patriot Democracy Party (CPDP). Although his announcement is said to have attracted a lot of interest, it is not thought that the CPDP was ever organised in practice.
Honorary member: German, American, English and Independent Chinese PEN. [RAN 46/04, 6 October 2004]
HUANG Qi
D.o.b.: 7 April 1963 Profession: Internet writer, and director and cofounder of the Tianwang Human Rights Centre in Chengdu.
Date of arrest: 10 June 2008.
Details of arrest: Reportedly arrested after criticizing the Chinese government’s handling of the 12 May 2008 earthquake in Sichuan province. There were reports that he was last seen being forced into a car by alleged plainclothes police and was held incommunicado for a few months. On 18 July 2008, he was formally charged for illegally holding state secrets. His case has twice been handed back to the police by the prosecution for further investigation, and was re-submitted to the prosecution for the third time in mid- December 2008.
Details of trial: The trial was scheduled to start on 2 February 2009, but the hearing was postponed indefinitely for undisclosed reasons.
Place of detention: Detention Centre of Chengdu City, Sichuan Province.
Health concerns: On 26 May 2009 Huang QI’s lawyer visited him in prison and reported he is in poor health.
Previous political imprisonment/problems: Previously imprisoned on subversion charges from 2003 to 2005 for setting up a web site that investigated corruption, advocated democracy, and called for the release of those imprisoned in the wake of the Tiananmen protests.(RAN 32/08 – 16 June 2008).
KONG Youping and Ning Xianhua
D.o.b.: 1952 (Kong Youping) Profession: Internet writers and factory workers.
Date of arrest: 13 December 2003 Sentence: 10 and 8 years in prison respectively. Expires: 12 December 2013 and 13 December 2011 respectively.
Details of arrest: Kong Youping was reportedly arrested after posting five articles and seven poems on an overseas website challenging the official version of the “Beijing Spring” and alleging official corruption. The pair was also accused of posting online essays supporting the establishment of trade unions and the China Democratic Party (CDP). It is thought that the heavy sentences against the pair are related to growing workers’ unrest in Northeast China where many factory workers for failing state enterprises are being laid off and an organised labour movement is struggling to emerge.
Details of trial: On 16 September 2004 the Shenyang Intermediate People’s Court, Liaoning province, northeastern China, sentenced both on charges of ‘subverting state power’ to 15 and 12 years in prison respectively. On appeal, their sentences are reduced to 10 and 8 years, respectively
Place of detention: Kong Youping is held at Lingyuan City prison, west Liaoning Province. Ning Xianhua is held at Shenyang prison, the capital city of Liaoning Province.
Health concerns: Kong Youping is said to be suffering from high blood pressure and deteriorating eyesight.
Other information: Kong Youping is said to be detained far from his home, and his wife in unable to afford to visit him.
Honorary member: Independent Chinese PEN
LI Zhi
D.o.b.: 14 November 1970. Profession: Internet writer and financial official in the Dazhou municipal government, Sichuan Province.
Date of arrest: 11 August 2003 Sentence: 8 years in prison, reportedly reduced by one year in November 2008. Expires: 10 August 2010
Details of arrest: Reportedly arrested by Sichuan Province State Security Police for posting essays on an overseas website accusing Sichuan officials of corruption and joining the Chinese Democracy Party (CDP) through the Internet. Officially charged with ‘subverting state power’ on 3 September 2003.
Details of trial: Sentenced to eight years in prison and four-year deprivation of political rights on 10 December 2003 by the Dazhou Intermediate People’s Court. The court verdict confirms that both Yahoo! Hong Kong Ltd and Sina Beijing supplied evidence to the prosecution. His sentence was upheld on appeal on 26 February 2004. In November 2008 it was reported that his sentence had been reduced by one year, and that a further reduction was expected next year.
Place of detention: Sichuan No.3 Prison, Postbox 101, Dazhu County, Sichuan Province
Honorary Member: Canadian and Independent Chinese PEN Centre.
LU Gengsong
D.o.b: 7 January 1956. Profession: Writer and human rights activist.
Date of arrest: 24 August 2007 Sentence: 4 years in prison Expires: 23 August 2011
Details of arrest: Reportedly arrested in Hangzhou City, Zhejiang Province, on 24 August 2007, following the on-line publication of articles critical of the authorities. His home was searched and his computer and personal files were reportedly confiscated. Lu Gengsong was formally charged on 29 September 2007 with ‘inciting subversion of state power’, a charge which is often used to silence dissidents. The initial charge of ‘illegal possession of state secrets’ has been dropped.
Details of trial: On 5 February 2008 Lu Gensong was sentenced to four years in prison for ‘inciting subversion of state power’. The appeal presented by Lu’s defence was rejected on 7 April 2008.
Place of detention: Xijiao Prison, Hangzhou City, Zhejiang Province, P.R China.
Treatment in prison: Reportedly held incommunicado, although his wife has been permitted to visit him.
Professional details: Lu Gengsong, a history graduate from Zhejiang University, taught at the Zhejiang Higher Professional School of Public Security before being expelled in 1993 because of his pro-democracy activities. He went on to become a freelance writer, and has published several books on political reform, including A History of Chinese Community Party Corrupt Officials in 2000. Lu is known for his reporting on human rights violations and his political commentaries published on the Internet. He is also an active member of the banned China Democracy Party (CDP).
Honorary Member: Independent Chinese PEN Centre.
[RAN 37/07 and updates].
LU Jianhua
D.o.b: 03/07/1960. Profession: Research Professor at the Chinese Academy of Social Sciences, Deputy Director of Public Policy Research and Executive Director of the China Development Strategy.
Date of arrest: April 2005. Sentence: 20 years in prison. Expires: April 2025.
Details of trial: First arrested in April 2005 on charges of ‘leaking state secrets’. Convicted on 18 December 2006 to 20 years in prison for leaking state secrets to a Hong Kong reporter (Ching Cheong, see above) who was sentenced to five years for spying. Human rights groups have questioned the evidence in the reporter’s case, but Lu’s trial was held in secret and reportedly only lasted for 90 minutes.
Place of detention: Beijing City jail.
Treatment in prison: Reportedly held incommunicado. His wife is not allowed access to him.
Honorary member: Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
LIU Xiaobo
D.o.b: 28 December 1955. Profession: Prominent dissident writer, former President and current Board member of the Independent Chinese PEN Centre.
Date of arrest: 8 December 2008
Details of arrest: Arrested for signing Charter 08, a declaration calling for political reforms and human rights. Held under Residential Surveillance, a form of pre-trial detention, at an undisclosed location in Beijing, until he was formally charged with ‘spreading rumours and defaming the government, aimed at subversion of the state and overthrowing the socialism system in recent years’ on 23 June 2009. The charge carries a maximum five-year prison sentence, and is said to be based on his endorsement of Charter 08 and over twenty articles published between 2001-2008. He is said to have confessed to the charges against him.
Place of detention: Reportedly transferred to the Public Security Bureau (PSB) Detention Centre in Douge Zhuang, Beijing, on 23 June 2009,
Treatment in prison: Since being transferred to a detention centre he reports “an improvement” in his conditions, as he now has regular outdoor time and five detainees in his cell with whom he can talk. During his six-month pre-trial detention he was held incommunicado in a windowless room without any outdoor time and with only two family visits. He was allowed to meet with his lawyers on 26 June 2009.
Other information: Liu Xiaobo is among a large number of dissidents to have been detained or harassed after issuing an open letter calling on the National People’s Congress Standing Committee to ratify the International Covenant of Civil and Political Rights (ICCPR), and launching Charter 08, a declaration calling for political reforms and human rights. These activities formed part of campaigns across China to commemorate the 60th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights (10 December), and the Charter has now been signed by more than 8000 scholars, journalists, freelance writers and activists. Recipient of American PEN 2009 Freedom to Write award.
Previous political imprisonment/problems: Liu Xiaobo first received support from PEN in 1989, when he was one of a group of writers and intellectuals given the label the “Black Hands of Beijing” by the government, and arrested for their part in the Tiananmen Square protests. Liu has since spent a total of five years in prison, including a three year sentence passed in 1996, and has suffered frequent short arrests, harassment and censorship.
LU Zengqi and YAN Qiuyan
Profession: Falun Gong members and Internet writers/publishers.
Date of arrest: Not known. Sentence: 10 years in prison respectively. Expires: 2014
Details of trial: Sentenced by Court No.1 in Chongqing, western China, on 19 February 2004 to ten years in prison each for writing and publishing respectively an online publication which according to the court verdict “tarnished the image of the government by broadcasting fabricated stories of persecution suffered by cult members”. The newsletter alleged the ill treatment in prison of a fellow Falun Gong member.
Abdulghani MEMETEMIN
D.o.b.: 1964 Profession: Writer, teacher and translator from the Xinjiang Uighur Autonomous Region (XUAR).
Date of arrest: 26 July 2002 Sentence: 9 years’ imprisonment. Expires: 25 July 2011
Details of arrest: Reported in August 2004 to have been detained since July 2002 on charges of “sending secret state information out of the country”. Reportedly arrested in Kashgar on 26 July 2002. Since 1999 Memetemin had provided information on a voluntary basis to the East Turkistan Information Centre (ETIC), a Uighur rights and pro-independence group run by exiled Uighurs in Germany and described by China as a terrorist group although the group is not known to have advocated violence.
Details of trial: Convicted in June 2003 by the Kashgar Intermediate People’s Court of “violating state secrets and sending them outside the country”. Sentenced to nine years in prison. Charges against him are believed to have included translating state news articles into Chinese from Uighur, forwarding official speeches to the ETIC, which is banned in China, and conducting reporting for the ETIC. Also accused of recruiting other reporters for the ETIC. Said to have been denied legal representation at his trial and to have been denied access to his wife and children since his arrest. Reportedly tortured in detention.
Honorary member of: German and Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
QI Chonghuai
D.o.b.: 7 February 1965. Profession: Journalist.
Date of arrest: 25 June 2007 Sentence: Four years in prison. Expires: 24 June 2011.
Details of arrest: Reportedly arrested from his home in Jinan, the capital province of Shandong, eastern China, on 25 June 2007 following the publication of an article alleging corruption in the Tengzhou Communist Party, which was published in June 2007 on the Xinhuanet website. He was arrested and tried with freelance reporter He Yanjie, see ‘released’ below. A photographer, Ma Shiping, was also detained for publishing photos in the article. Qi was charged with blackmail and extortion on 2 August 2007 for allegedly accepting bribes from local officials whilst researching the article. Qi was held incommunicado for the first two months of his detention, and claims to have been repeatedly assaulted and threatened by security guards throughout his eleven-month pre-trial detention. The case was turned back to the police in mid-February 2008 for lack of evidence.
Details of trial: The trial on 13 May 2008 at the People’s Court of Tengzhou City, Shandong Province, reportedly did not comply with international standards of fairness. The appeal was rejected without any hearing by the Intermediate People’s Court of Zaozhuang City on 24 July 2008.
Place of detention: Tengzhou Prison, Tenzhou City, Shandong Province.
Professional details: Qi Chonghuai has been a journalist for 13 years before his arrest. From 2004-6, he worked for various publications, including the Shangdong Zhoukan (Shandon Weekly), the Renmin Gong’an Bao (People’s Public Security News), and the Zhongguo Anquan Shengchan Bao. In June 2006, he started work as director of the newspaper Fazhi Zaobao (Legal System Morning News), which ceased publishing in December 2006 and was reformed with its existing staff as the Fazhi Ribao (Weekend edition of the Legal System Daily). He has also worked as special correspondent with the Fazhi Zhoubao (Legality Weekly) and the Jizhe Guancha (Journalist Observer), and is known for his reporting on corruption and social injustice in Shangdong province. He is said to have been repeatedly warned by the authorities to cease such reporting prior to his arrest.
Honorary member of: Independent Chinese PEN Centre
SHI Tao
D.o.b: 25 July 1968 Profession: Journalist and poet. Member of Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
Date of Arrest: 24 November 2004. Sentence: 10 years’ imprisonment. Expires: 25 November 2014
Details of Arrest: Arrested at his home in Taiyuan, Shanxi Province, northwest China, by police from Changsha National Security Bureau, southern China. They also confiscated his writings, computer and other personal belongings. According to Xinhua, the government run news agency, he had been found guilty of posting online his notes based on a government document that was read out at an editorial meeting of Dangdai Shang Bao (Contemporary Trade News) in April 2004.
Details of Trial: Shi Tao was sentenced on 30 April 2005 to ten years’ imprisonment and two-year deprivation of political rights for “revealing state secrets”. Information supplied by the Internet Service Provider Yahoo! Inc. was used to convict him. The sentence was upheld on appeal on 2 June 2005. He was not allowed to attend the appeal hearing, and his mother has applied for a review of the appeal on procedural grounds.
Professional Details: Shi Tao has worked as a freelance journalist for several newspapers including the Changsha-based daily Dangdai Shang Bao (Contemporary Trade News), which he left in May 2004 in order to return to his home city of Taiyuan. He has also written a number of articles, including political commentaries, for online forums, in particular the overseas Chinese web site Min Zhu Lun Tan (Democracy Forum). He has published several books of poetry. Recipient of the Committee to Protect Journalists (CPJ) International Press Freedom Award 2005.
Place of Detention: Deshan Prison, Postbox: 56-4, 415001 Changde City, Hunan Province.
Health concerns: Since his transfer to Deshan Prison in June 2007, his living conditions and health have reportedly improved, and he is no longer required to do hard physical labour.
Other information: Recipient of CPJ’s 2005 International Press Freedom Award, PEN America’s 2006 Freedom to Write Award, WAN’s 2007 Golden Pen of Freedom.
Honorary member of: Sydney, German, Canada, New Zealand, Swiss Italian, Swiss German, American, English, San Miguel, Independent Chinese PEN Centre, Scottish and USA PEN.
TAO Haidong
D.o.b: 2 May 1957 Profession: Internet writer and editor.
Date of arrest: 9 July 2002. Sentence: Seven years’ imprisonment. Expires: 8 July 2009.
Details of arrest: Arrested from his home in Urumqi, Xinjiang while in the process of posting articles on the Internet.
Details of trial: His trial began on 8 January 2003, and was conducted in secret at the Urumqi People’s Court. He was found guilty of having posted material on the Internet allegedly on a charge of “inciting subversion of state power”, and was sentenced to seven years’ imprisonment and threeyear deprivation of political rights. The Official People’s Court Daily disclosed his sentencing on 16 February 2003, but the date of the court’s decision is unknown. According to articles in the Urumqi local press Tao Haidong was arrested on suspicion of espionage after having posted articles on both Chinese and overseas websites predicting the collapse of China’s economy and criticising China’s leaders.
Place of detention: Changji Prison, Changji City, Xinjiang Uighur Autonomous Region.
Previous political imprisonment/problems: Tao Haidong previously completed three years of ‘Reform through Labour’ for editing a book entitled ‘Imaginings of a New Human Race.’ He was released in January 2001 and subsequently became active on the Internet, often without using a pseudonym.
Honorary member: Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
WANG Rongqing:
D.o.b.: 9 December 1943 Profession: Magazine editor and dissident.
Date of arrest: 25 June 2008 Sentence: Six years in prison. Expires: 9 May 2014
Details of arrest: Reportedly taken from home in June 2008, but not formally charged until 31 July 2008. Thought to be charged for his membership of the banned China Democracy Party (CDP), for editing a publication called Opposition Party and posting articles on the Internet.
Details of trial: Wang was sentenced to six years in prison on 8 January 2009 by the Hangzhou city Intermediate People’s Court in the eastern province of Zhejiang, for ‘subversion of state power’.
Place of detention: Held at Jianggan District Detention Centre in Hangzhou city.
Treatment in prison: Said to have been denied family visits since his arrest.
Health concerns: In early January 2009 Wang’s family reported that he was in poor health, and only able to walk with the use of crutches. On 10 February 2009 it was reported that he had been transferred to hospital.
Previous political imprisonment/problems: A veteran prodemocracy activist, Wang has suffered harassment and brief detentions by the authorities since the late 1970’s when he joined the Democracy Wall movement. He later became a leader member of the banned CDP, and in 2005 he was detained for six months for organising the CDP in Zhejiang. In 2006 he was arrested for one month for his writings calling for religious freedom.
WANG Xiaoning
D.o.b.: 7 January 1950 Profession: Internet writer and dissident.
Date of arrest: 1 September 2002 Sentence: 10 years in prison. Expires: 31 August 2012
Details of arrest: Arrested on 1 September 2002 and charged on 30 September 2002 with subversion for articles published online between 2000 and 2002.
Details of trial: Sentenced to ten years in prison and two-year deprivation of political rights on 25 July 2003 by the Beijing Municipal First Intermediary People’s Court. Thought to be specifically charged for articles published in the on-line journals Democratic Reform Free Forum and Current Political Commentary between 2000 and 2002. The journals reportedly included articles written by Wang under his real name and pen name advocating democratic reform and criticising the authorities. The journals were reportedly distributed by email through Yahoo! groups that Wang established anonymously in mainland China and Hong Kong. Wang published his articles on a number of web sites in China and overseas. Wang was also accused of advocating the establishment of the ‘China Third Road Party’ and communicating by email with the leader of the China Social Democratic Party, which is banned in China.
Place of detention: Beijing No 2 Prison, Chaoyang District, Beijing City
Treatment in prison: Reportedly tortured.
Honorary member: Independent Chinese PEN Centres.
WEI Zhenling
D.o.b.: 31 October 1968 Profession: Freelance reporter for the Zhejiang Qingnian Bao (Zhejiang Youth Newspaper) and activist from Hangzhou City, Zhejiang Province.
Date of arrest: 25 July 2008 Sentence: 1 year and 9 months of ‘Re-Education Through Labour’ (RTL). Expires: 24 March 2010.
Details of arrest: Reportedly detained on 25 July 2008 on suspicion of ‘inciting subversion of state power’ for his online critical reports and activism.
Details of trial: Administratively sentenced in late August 2008 for allegedly ‘gambling and requenting prostitutes’ several years ago. It is believed that he is detained for his dissident activities and writings, but that there was insufficient evidence to support the subversion charge on which he was first arrested.
Previous political imprisonment/ problems: Has reportedly been summoned and warned by police for his online reports and activities several times before.
WU Yilong
D.o.b.: 1 May 1964 Profession: Internet writer and China Democratic Party (CDP) activist.
Date of arrest: June 1999 Sentence: 11 years’ imprisonment. Expires: 14 September 2010
Details of arrest: Arrested for circulating pro-democracy articles on the Internet and for his work with the magazine Zai Yedang (Opposition Party). The CDP, founded in 1998, is an underground opposition party.
Details of trial: Sentenced by the Hangzhou Intermediate Court in Zhejiang Province, eastern China, on charges of subversion on 9 November 1999. His sentence was upheld on appeal on 13 December 2006.
Place of detention: Zhejiang No. 1 Prison and No. 4 Prison, Hangzhou City, Zhejiang Province, respectively.
Honorary member: Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
XU Wei and JIN Haike:
Profession: Reporter for Xiaofei Ribao (Consumer Daily), and geologist and writer respectively.
Date of arrest: 13 March 2001 Sentence: Ten years in prison. Expires: 12 March 2011.
Details of arrest: Arrested on 13 March 2001 and charged with ‘subversion’ for their participation in the ‘Xin Qingnian Xuehui’ (New Youth Study Group), an informal gathering of individuals concerned with political and economic inequalities who used the internet to circulate relevant articles.
Details of trial: On 28 September 2001, the Beijing Intermediate Court initiated legal proceedings against Xu Wei, Jin Haike, Yang Zili and Zhang Honghai (see ‘released’ below), focusing on two essays circulated on the internet entitled ‘Be a new citizen, reform China’ and ‘What’s to be done’, which allegedly demonstrated the groups’ intention to “overthrow the Chinese Communist Party’s leadership and the socialist system and subvert the regime of the people’s democratic dictatorship”. No verdict was announced at the time, and proceedings against the four writers recommenced on 21 April 2003. Lawyers for the four men argue that the failure to issue a verdict in the case violates China’s Criminal Procedure Law, which stipulates that a court must pronounce judgement within six weeks of accepting a case. On 28 May 2003 Xu Wei and Jin Haike were sentenced to ten years in prison, and Yang Zili and Zhang Honghai to eight years. Their appeal was reportedly heard on 3 November 2003, and apparently turned down.
Health concerns: It was reported in February 2008 that both men were suffering from acute medical problems, some of which do not appear to have been properly diagnosed, and for which they are not receiving appropriate medical attention. Jin Haike, who received abdominal surgery in November 2007, is reportedly in acute pain. Xu Wei was reportedly subjected to ill-treatment in prison. In March 2009 Xu Wei was reported to have been transferred to a penitentiary in Yanqing, northwest of Beijing, after developing a mental illness whilst imprisoned.
Other information: Xu Wei was awarded the 2003 Canadian Journalists for Free Expression (CJFE) International Press Freedom Award.
Place of detention: Jin Haike remains held in Beijing Prison No. 2.
Honorary member of: Ghanaian and Independent Chinese PEN.
[RAN 29/03 – and updates]
XU Zerong
D.o.b.: 14 January 1954 Profession: Research professor at Zhongshan University, Guangzhou.
Date of arrest: 24 June 2000 Sentence: 13 years’ imprisonment, reduced twice by 19 months in total in 2006 and 2008. Expires: 23 November 2011
Details of arrest: Arrested in the city of Guangzhou, south China, and formally charged on 29 July 2000 in connection with “the illegal publication of books and periodicals...since 1993”. According to official sources, Xu had confessed to his crimes.
Details of trial: Sentenced on 20 December 2001 by Shenzhen Intermediate Court to ten years’ imprisonment for leaking state secrets and five years’ imprisonment for illegal business activities, combined as 13 years in prison. It appears that the first set of charges relate to his use of documents concerning Chinese military operations in the Korean War (1950-53), gathered in the course of his research; the second set of charges are thought to relate to the allegedly illegal publication of books and periodicals and the sale of book authorisation numbers since 1993. The Guangdong Province Higher People’s Court upheld Xu’s conviction on appeal in late December 2002. His sentence has been reduced twice in 2006 and 2008 by a total of 18 months.
Place of detention: Moved to Rican Prison, Guangzhou City, Guangdong Province. Said to be held in the section of the prison reserved for elderly and sick prisoners.
Treatment in prison: International attention is said to have resulted in better treatment by prison authorities, including the transfer to a prison with more modern facilities. In October 2008 his daughter expressed thanks to International PEN on behalf of Xu and his family for support to Xu in prison.
Health concerns: Believed to suffer from high blood pressure and other serious health conditions although no further details have been disclosed. His family is applying for medical parole.
Professional details: Xu’s research specialised in Chinese Communist Party history, military history and China’s relations with Southeast Asia. He received his doctorate from St. Anthony’s College, Oxford University, in 1999. His doctoral thesis covered Chinese military intervention into the Korean War. In the 1980’s, Xu moved to Hong Kong where he gained permanent residency. Whilst there he reportedly set up a publishing house and was active in publishing the journal Chinese Social Sciences Quarterly. He was also reportedly an assistant researcher for the official Xinhua News Agency. At the time of his arrest, Xu held the positions of Associate Research Professor at the Institute of Southeast Asian Studies (Zhongshan University, Guangzhou) and Affiliated Professor of the Provincial Guangzhou Academy of Social Sciences.
Honorary member of: Ghanaian and Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
YAN Zhengxue
D.o.b.: 11 January 1944 Profession: Dissident writer and painter and member of Independent Chinese PEN.
Date of arrest: 18 October 2006 Sentence: 3 years in prison Expires: 17 October 2009
Details of arrest: According to PEN’s information, writer and painter Yan Zhengxue was arrested on 18 October 2006 after police raided his home in Jiaojiang, Zhejiang Province. They also reportedly raided his wife’s home in Beijing, and took away computer equipment from both residences. Officially charged on 15 November 2006 with subversion in connection with his writings and dissident activities.
Details of trial: Convicted of ‘inciting subversion of state power’ on 13 April 2007 for his critical writings published on-line on overseas websites.
Place of detention: Shiliping Prison, Quzhou City, Zhejiang Province.
Treatment in detention: Reportedly held incommunicado without family visits.
Professional details: Yan Zhengxue is a well known artist and author of several books. His paintings have been exhibited both in China and abroad.
Previous political imprisonment/problems: He has been briefly detained on numerous occasions for his dissident activities, and was administratively sentenced to two years ‘re-education through labour’ in April 1994. He is also known for bringing a lawsuit against the authorities after claiming torture in custody on 2 July 1993 by three policemen at the Haidian district police station in Beijing.
YANG Maodong (aka Guo Feixiong)
D.o.b.: 2 August 1966. Profession: Dissident writer, independent publisher and civil rights activist.
Date of arrest: 14 September 2006. Sentence: 5 years in prison. Expires: 13 September 2011
Details of arrest: Reportedly detained on 14 September 2006 when according to his wife, police officers searched their home in Guangzhou City, Guangdong Province, Southern China, and took away Yang’s computers, cell phone, books, manuscripts and other documents. The following day Yang was reportedly charged with illegal business practices for allegedly publishing and selling 20,000 books using false ISBNs (international standard book number).
Details of trial: Convicted of ‘illegal business activity’ and sentenced to five years in prison by the Tianhe District Court in the southern city of Guangzhou on 14 November 2007. He has decided not to appeal his sentence.
Place of detention: Meizhou Prison, Meizhou City, Guangdong Province, southern China.
Treatment in detention: There are reports that he is being ill treated in detention.
Health concerns: Said to be in poor health as a result of ill-treatment in prison.
Previous political imprisonment/problems: Yang Maodong is known for his critical writings and civil rights activism. He was previously detained on 12 September 2005 and held without charge until December 2005 for his involvement in and reporting of an anti-corruption campaign by villagers in Taishi Village, Guangdong Province. Yang has since been subject to repeated harassment by the authorities.
Professional details: Yang Maodong is a writer and independent publisher, and his writings include two novels and one collection of short stories. He has also published many essays, poems and articles.
Honorary member of: Independent Chinese PEN Centre
YANG Tongyan (aka Yang Tianshui)
D.o.b.: 12 April 1961 Profession: Dissident writer and member of Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
Date of arrest: 23 December 2005 Sentence: 12 years in prison Expires: 22 December 2017
Details of arrest: Reportedly detained without a warrant on 23 December 2005 in Nanjing. Yang was held incommunicado at Dantu Detention Centre in Zhenjiang, Jiangsu Province, without access to his family until his trial.
Details of trial: Convicted of subversion for posting anti-government articles on the Internet, organizing branches of the (outlawed) China Democracy Party and accepting illegal funds from overseas. Sentenced by the Zhenjiang intermediate court in eastern China’s Jiangsu province at a three-hour trial on 16 May 2006. Yang Tongyan is known for his critical writings published on dissident news websites such as Boxun.com and Epoch Times.
Health concerns: Diabetes, reportedly worsening in prison.
Place of detention: Nanjing Prison, Ningshuang Road 9, Box 1215-12, Nanjing City, Jiangsu Province.
Previous political imprisonment/problems: He spent a decade in prison from 1990 to 2000 on “counter-revolution” charges for his involvement in the 1989 pro-democracy protests. He was also previously held incommunicado from 24 December 2004 - 25 January 2005.
Other information: Recipient of Independent Chinese PEN Centre’s 2006 Writer in Prison Award, and the 2008 PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award.
Honorary Member of: PEN Canada, Italian PEN.
Nurehamet YASIN
D.o.b.: 6 March 1974. Profession: Freelance Uighur writer.
Date of arrest: 29 November 2004. Sentence: 10 years in prison. Expires: 30 November 2014.
Details of arrest: Nurmehamet Yasin was arrested in Kashgar on 29 November 2004 for the publication of his short story Wild Pigeon (Yawa Kepter), which was first published in the bi-monthly Uighur-language Kashgar Literature Journal, issue No. 5, November 2004. Authorities also confiscated Yasin’s personal computer containing an estimated 1,600 poems, commentaries, stories, and one unfinished novel. Yasin’s story was widely circulated and recommended for one of the biggest Uighur literary websites in the Uighur Autonomous Region for outstanding literary award. It also attracted the attention of the Chinese authorities, who apparently consider the fable to be a tacit criticism of their government in the Xinjiang Uighur Autonomous Region.
Details of trial: After a closed trial in February 2005 at which he was not permitted a lawyer, Yasin was sentenced by the Maralbesh Country court to 10 years in prison for “inciting Uighur separatism” in his book Wild Pigeon (Yawa Kepter). The Kashgar Intermediate Court upheld his sentence on appeal, and Yasin was transferred on 19 May 2005 to Urumchi No. 1 Jail, where he remains detained.
Place of detention: Urumchi No.1 Jail.
Treatment in prison: Yasin has been permitted no visitors since his arrest and there are serious concerns for his well-being.
Professional details: Nurmuhemmet Yasin is an award-winning and prolific freelance Uighur writer. He has published many highly acclaimed literary works and prose poems in recent years, including the poetry collections First Love, Crying from the Heart, and Come on Children. He is said to be a mature writer with an established literary credential among Uighur readers. He is married with two young sons.
Honorary member of: American, English and Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
Other information: Yasin was sentenced together with Korash HUSEYIN, editor of the Uighur-language Kashgar Literary Journal, who was released February 2008 (See ‘Released’ below).
ZENG Hongling(f) (pen name: Shanshan)
D.o.b.: 1956 Profession: Retired worker at the Southwest China University of Science and Technology in Mianyang, Sichuan province, and internet writer.
Date of arrest: 9 June 2008.
Details of arrest: Plainclothes police visited the apartment of her adoptive father where she was temporarily staying in Chengdu, the capital City of Sichuan after the earthquake, but did not find her. Later that day Zeng Hongling and went to the police station, where she was arrested by officers from the Public Security Bureau of Mianyang under suspicion of ‘illegally providing information overseas’. Charges are believed to relate to a series of online articles about her personal experience of the 12 May earthquake, entitled “The Accounts of My Personal Experiences of the Earthquake”. Her reports were published at the US-based Chinese website observechina.com on 23, 25, and 28 May 2008. It is believed that the articles were critical of the local authorities and poor construction of the schools that collapsed during the earthquake. The pieces were published together with her pictures of the earthquake in Mianyang City. The police later searched her adoptive father’s apartment and seized a computer and her belongings. She was initially held at the Detention Center of the Mianyang Public Security Bureau, although her current whereabouts are unknown. An unconfirmed report suggested that she may have been administratively sentenced to one and a half years’ Re-education Through Labour shortly after her arrest. WiPC seeking confirmation.
Honorary member of: Independent Chinese PEN.
ZHANG Jianhong (aka Li Hong)
D.o.b.: 2 June 1958. Profession: Prominent writer and member of Independent Chinese PEN.
Date of arrest: 6 September 2006. Sentence: 6 years in prison. Expires: 5 September 2012
Details of arrest: According to his wife, more than 20 police officers raided his home in Ningbo City, Zhejiang Province, Eastern China. His computers were seized and his wife interrogated. On 12 October 2006 Zhang was formally charged with ‘incitement to subversion of state power’ for his critical articles published online on overseas websites.
Details of trial: Sentenced on 19 March 2007 to six years in prison for writing articles criticising the government. The High People’s Court of Zhejiang Province upheld the sentence on 21 May 2007.
Place of detention: Transferred on 20 September 2007 to Qiaosi prison, in the eastern province of Zhejiang.
Health concerns: Zhang was diagnosed in May 2007 with a form of muscular dystrophy, but did not receive any treatment until October 2007, when he was transferred from Qiaosi Prison to the Zhejiang Prison General Hospital. His condition is said to have worsened considerably as a result of prolonged lack of medical care. In mid-March 2009 it was reported that his illness is such that he can no longer write, however, prison authorities have repeatedly denied his requests for medical parole.
Previous political imprisonment/ problems: He was imprisoned from 1989-1991 for his pro-democracy activities. In August 2005 he founded the literary website Aiqinhai.org (http://www.aiqinhai.org/), of which he was editor-in-chief, which was banned by the authorities in March 2006.
Professional details: Zhang Jianhong is a leading writer in the region and is known for his dissident activities and prolific writings. He is also a regular contributor to the overseas Chinese sites Boxun (http://www.boxun.com) and The Epoch Times (http://www.dajiyuan.com).
Honorary member of: Melbourne PEN.
ZHANG Lin
D.o.b.: 2 June 1963. Profession: Dissident writer, pro-democracy advocate and member of Independent Chinese PEN Centre (ICPC).
Date of arrest: 27 January 2005 Sentence: 5 years in prison Expires: 12 February 2010
Details of arrest: Arrested on 27 January 2005 at Bangbu City railway station in Anhui Province. Subsequently charged with “suspicion of endangering national security”. According to the official indictment issued by the Bengbu authorities on 23 May 2005, Zhang Lin was arrested because of a number of ‘subversive’ articles he had written and subsequently posted on the Internet between August 2003 and January 2005. The lyrics of a punk rock song by the popular Chinese group Pangu, which he quoted in an essay entitled ‘Pangu – The Hysterical Ravings of the Chinese People’, are said to form part of the evidence against him. The stanzas, which he reportedly quoted, are translated as follows: ‘The Yellow River Should run dry, this society should collapse, this system should be destroyed, this race should become extinct, this country should perish’.
Details of trial: Zhang Lin was convicted of ‘incitement to subversion’ by the Anhui Intermediate People’s Court on 28 July 2005 and sentenced to five years in prison and four-year deprivation of political rights. The verdict was not formally announced, even to his lawyer, until 2 August 2005, significantly reducing Zhang Lin’s opportunity to appeal his conviction. His appeal was rejected on 13 September 2005 without a hearing.
Place of detention: Nanjiao Prison, Hefei City, Anhui Province.
Treatment in detention: Since his imprisonment Zhang Lin has reportedly suffered harsh treatment, including long hours of forced labour, restricted access to correspondence with his wife, and denial of access to news and writing materials.
Health concerns: Said to be very weak. Reported in May 2006 to require urgent hospital treatment for a slipped cervical disc that affected his central nervous system. Prison medical facilities are said to be inadequate to treat his condition.
Previous political imprisonment/problems: Previously detained from 1989-91, when he was sentenced to two years in prison for his involvement in the prodemocracy protests, and again from 1994-97 when he received a three year sentence for campaigning for workers’ rights. After his release in 1997 he settled in the U.S. but was re-arrested in 1998 when he reentered China illegally, and was sentenced to three years’ RTL. Since his release in 2001 he has been subject to constant surveillance and harassment, and has reportedly had to rely on publishing articles overseas to support himself and his family.
*ZHANG QI
D.o.b.: 30/03/1983 Profession: Internet writer and activist.
Date of arrest: 26 June 2008 Sentence: Not yet sentenced [Sentenced to 4 years in prison on 8 July 2009]
Details of arrest: Arrested on suspicion of ‘inciting subversion of State power’ whilst travelling in the area affected by the earthquake in Sichuan province which struck on 12 May 2008. He was formally charged on 20 June 2008 on suspicion of ‘illegally obtaining state secrets’, apparently for taking a photograph of an abandoned tank, but this charge was later dropped and he was tried on the more serious charge of ‘inciting subversion’ for his critical online writings and activism.
Details of trial: Zhang was tried in a one-hour closed trial by the Intermediate People’s Court of Chongqing City on 15 June 2009 and convicted of ‘inciting subversion of state power’ for his online dissident writings. No verdict has yet been issued. [He was sentenced to 4 years in prison on 8 July for eight articles published online].
Place of detention: Detention Centre of Qixian County, Chongqing.
Treatment in prison: Held incommunicado
Other information: Zhang Qi is the Chongqing co-ordinator of the online political group Pan-Blue Alliance, which reportedly supports the government in Taiwan.
Honorary member of: Independent Chinese PEN Centre.
ZHENG Yichun
D.o.b.: 27 January 1959 Profession: Poet, professor and freelance journalist
Date of arrest: 3 December 2004 Sentence: 7 years in prison Expires: 19 December 2011
Details of arrest: Zheng Yichun was detained on 3 December 2004 and on 20 December 2004 arrested on a charge in connection with sixty-three articles he had written for foreign-based publications and websites.
Details of trial: The Yingkou Intermediate People’s Court, Liaonin Province, northeast China convicted Zheng Yichun, on 21 July 2005 of ‘incitement to subversion of state power’ for his critical writings, many of which were posted on-line on overseas web-sites. He was sentenced on 20 September 2005 to 7 years imprisonment and 3 years deprivation of political rights, and his appeal was rejected on 22 December 2005.
Place of detention: Jinzhou Prison, Jinzhou City, Liaoning Province.
Health concerns: Zheng Yichun is a diabetic. It was reported that on 26 May 2008 Yichun suffered cerebral thrombosis, which caused paralysis in part of his face and difficulty in moving his right arm. Zheng was sent to a hospital outside the prison, but was returned after doctors decided that his condition was not serious. Medical facilities in the prison are not able to treat his condition and his relatives are therefore said to be requesting his release on medical parole.
Professional details: A member of the Korean minority. Has published eight collections of poetry and nearly 200 essays and political articles. Publications to have recently carried his articles include Da Ji Yuan (Epoch Times) and websites such as Boxun and Min Zhu Lun Tan (Democracy Forum), all of them based abroad. Before his arrest, Zheng was also an English professor at the University of Liaoning.
Honorary member of: PEN Canada, PEN Flanders and Independent Chinese PEN.
Imprisoned: Investigation
Ablikim ABDIRIYIM: Political activist. Sentenced to nine years in prison on 17 April 2007, on charges of ‘posting secessionist articles online’. Abdiriyim is the son of a renowned activist and belongs to the Uighur ethnic minority group. He was reportedly charged with trying to post two articles online, that he had downloaded on the Internet. According to the verdict, ‘these articles distorted China’ human rights and ethnic policies’. He was arrested in June 2006 and he is being held incommunicado. Chinese official sources name the articles concerned as ‘Issues to be aware of and prohibited in Jihad’ and ‘Struggle toward independence’. Abdiriyim’s family reported that during his trial, he was denied legal representation. International PEN is seeking information that would clarify his position on the use of violence to achieve change.
Mehbube ABLESH (f):Uighur journalist and poet. Reportedly arrested in August 2008 after posting two critical articles online. According to PEN’s information, journalist and poet Mehbube Ablesh, aged twentynine, worked for the Xinjiang People’s Radio Station, a government-run station based in the provincial capital Urumqi, until she was dismissed from her post in early August 2008 and arrested. It is thought that she is held for being critical of Chinese government policy and the provincial leadership in Xinjiang Autonomous Region. She is believed to be held in Urumqi as of 30 June 2009, and no details of any charges have been made public. WiPC seeking confirmation that she remains detained and if so, further details of the charges against her.
*FAN Yanqiong (f): Human rights defender and internet writer. Reportedly arrested on 26 June 2009 in Fuzhou City, Fujian Province, after posting articles online alleging official misconduct and corruption. No charges have been made known and she remains detained as of 30 June 2009.
*GAO Zhisheng: Human rights lawyer. Repportedly arrested by security forces on 19 January 2009, and held in an undisclosed location since then. Gao has been under surveillance since December 2006, when he was given a three-year prison sentence, suspended for five years, for ‘inciting subversion’ for his critical postings online. WiPC seeking further details.
GUAN Jian: Reporter for the weekly Wanglou Bao (Network News), based in Beijing. Reportedly arrested on 1 December 2008 and held incommunicado since then. It is said that he had been investigating a case of alleged corruption in land transaction in Taiyuan city, capital of the Shanxi province. Guan, aged 49, was detained at a hotel by police from the bordering province of Hebei. According to Beijing News, a source from the Public Security Department said that Guan had been charged with corruption, but no official statement has been given. WiPC seeking confirmation that he remains detained and of any charges against him.
JING Jianfeng: Journalist for the Democracy and Legal Times, based in Guangdong province. Reportedly arrested and charged in October 2008 with ‘obstructing official business’, ‘possessing stolen goods’, and ‘accepting bribes’ between 24 April and 11 May 2008. It is said that he amassed over 7 million yuan by illegal means, although it is thought the charges could be trumped up and that he may be targeted for his reporting on official corruption. His trial was due to start on 24 October 2008 in Linxian Court, Luliang City. WiPC seeking an update.
*TAN Zuoren: D.o.b.: 15 May 1954 Literary editor and environmentalist, was reportedly detained by police in Chengdu City, province of Sichuan, on suspicion of subversion, on 28 March 2009. It is believed he is being held at the Wenjuang Detention Centre. On the day of his arrest, Tan’s home was raided by the authorities and his books and writing were siezed. Tan is believed to be held for his investigation into the deaths of school children when school buildings collapsed after the Sichuan earthquake in May 2008. He had reportedly planned to publish his findings in an independent report on the first anniversary of the earthquake, 12 May 2009. Tan is chief editor of the cultural magazine Wen Hua Ren and the founder of an environmental organisation ‘Green Rivers’. He has also published many articles and blogs online. Still detained without charge as of 30 June 2009.
YANG Chunlin: Human rights defender, was reportedly detained in Beijing on 24 May 2008, and transferred to Jixi City Detention Centre, on charges of ‘inciting subversion of state power’. It is believed that the charges are linked to Yang’s distribution of an article ‘Save China, Implement Constitutional Democracy’; interviews he gave to the Epoch Times and other international media; and for allegedly drafting articles against socialism. Yang claims to have been ill-treated in detention. He was tried in January 2009, but the court did not issue a sentence. WiPC seeking further information.
Brief detention
*Jiang QISHENG: Independent Chinese PEN Centre Vice President, writer and former physicist. Reportedly detained and interrogated by police in Beijing on 2 April 2009. While he was being interrogated, police searched his home, confiscated three computers, bank cards, books, notebooks, and manuscripts, and cut off his family’s telephone. Jiang was questioned extensively about commemorations planned for the 4 June 20th anniversary, Charter 08, and Liu Xiaobo (see ‘main case’ above). Jiang was released later the same day. He was briefly detained again for several hours on 15 May 2009, apparently for planning to publish a report on the suppression of the 1989 protests and its aftermath.
*ZHAO Dagong: Writer and member of Independent Chinese PEN Centre based in Shenzen. Reportedly briefly detained on 1 June 2009 as part of a crackdown on activists planning to commemorate the twentieth anniversary of the suppression of the 4 June 1989 pro-democracy protests.
Released
HE Yanjie: Freelance reporter. Arrested on 25 June 2007 with Qi Chonghuai (see ‘main case’ above) and sentenced to two years in prison for an article alleging corruption in the Tengzhou Communist Party, published in June 2007 on the Xinhuanet website. Presumed freed on expiry of sentence.
Tohti TUNYAZ (pen-name MUZART): Ethnic Uighur historian and writer. Arrested on 6 February 1998 in Urumchi, Xinjiang Uighur Autonomous Region, whilst on a research trip. He was charged on 10 November 1998 with “inciting national disunity” and “stealing state secrets for foreign persons” (later amended by the Supreme Court to “illegally acquiring state secrets”). Tohti Tunyaz was studying for a Ph.D. in Uighur history and ethnic relations at Tokyo University, Japan, at the time of his arrest, and the charges against him are believed to be linked to his research, and specifically a book allegedly published by Tohti in Japan in 1998 entitled The Inside Story of the Silk Road, which according to the Chinese government advocates ethnic separation. No such book appears to exist. Sentenced to eleven years’ imprisonment and two years’ deprivation of political rights. Released on completion of his prison sentence on 10 February 2009 but remains under restriction and therefore unable to rejoin his wife and children in Japan.
YANG Zili and ZHANG Honghai: Writer and computer engineer, and freelance writer respectively. Arrested on 13 March 2001 and each sentenced to eight years in prison on charges of ‘subversion’ for their participation in the ‘Xin Qingnian Xuehui’ (New Youth Study Group), an informal gathering of individuals concerned with political and economic inequalities who used the internet to circulate relevant articles. They were arrested and tried with Xu Wei and Jin Haike, who remain imprisoned serving their ten –year sentence, see ‘main cases’ above.) On 12 March 2009 Yang Zili and Zhang Honghai were released from Beijing Prison No. 2 on completion of their sentence.
Case closed
NARANBILIG: Journalist, web editor and human rights activist. Arrested on 23 March 2008 and held until 12 April 2008, when he was sentenced to one-year of house arrest for his activities in support of Mongol minority rights. Sentenced expired on 11 April 2009.
Tsering WOESER (f): Award-winning Tibetan writer and poet. Placed under house arrest in Beijing on 10 March 2008 after demonstrations began in Lhasa in early March 2008. Case closed as not believed to remain under house arrest though remains under heavy surveillance and restriction.